Сестра королевы Камиллы, дизайнер интерьеров, больше не получает зарплату от герцогства Корнуолл после того, как оно перешло под управление принца Уильяма, о чем свидетельствуют последние финансовые отчеты, обнародованные сегодня.
75-летняя Аннабель Эллиот была нанята королем Чарльзом, когда он был принцем Уэльским, в качестве главного дизайнера поместий после его женитьбы на ее старшей сестре Камилле в 2005 году.
За два десятилетия ей заплатили сотни тысяч фунтов стерлингов за украшение и обновление старинных коттеджей герцогства в Корнуолле, Уэльсе и на островах Силли.
Но последние отчеты Duchy показали, что миссис Эллиот не получала оплату за свои услуги в 2023/24 году. Источники теперь подтвердили Daily Telegraph, что Уильям больше не будет нанимать миссис Эллиот, но настаивают, что это не отражается на ее работе.
Кроме того, MailOnline понимает, что ее контракт всегда был «временным» и что теперь он «подошел к концу, и команда Duchy извлекла из этого урок».
Королева Камилла и Аннабель Эллиот на чемпионате Уимблдона по теннису 10 июля
Принц Уильям во время визита в питомник герцогства Корнуолл в Корнуолле в июле 2023 г.
Король Чарльз, королева Камилла и Аннабель Эллиот в день коронации 6 мая 2023 г.
В разделе отчетности под заголовком «Операции со связанными сторонами» указано, что г-же Эллиот выплачивались «в ходе обычной деятельности и на рыночных условиях».
В документе также раскрывается, как ранее ей выплачивались «гонорары и комиссии» и отдельно возмещались расходы на «покупку мебели, предметов обстановки и розничных товаров».
Возникли некоторые разногласия, когда миссис Эллиот устроилась на работу в герцогство, учитывая ее семейные связи и тот факт, что ее контракт никогда не выставлялся на коммерческий тендер.
Однако королевский эксперт Ричард Фицуильямс заявил, что было «совершенно разумно» нанять ее на службу в герцогстве, и это «считается успехом».
Сегодня он рассказал изданию MailOnline: «Она проделала чрезвычайно важную работу в качестве главного дизайнера, активно работая над интерьерами и обновляя старинные здания в поместье».
Г-н Фицуильямс охарактеризовал миссис Эллиот как «очень уважаемого человека», но добавил: «Вполне естественно, что принц Уильям, теперь, когда он унаследовал герцогство, хочет оставить свой след в поместье».
Аннабель Эллиот со своим мужем Саймоном Эллиотом в 2011 году. Г-н Эллиот умер в марте прошлого года.
Аннабель Эллиот приветствует тогдашнего принца Чарльза в Паундбери, Дорсет, в ноябре 2004 года.
«В число его приоритетов входит строительство социального арендного жилья и обеспечение выделения недвижимости для бездомных, а также решение экологических проблем».
«Отстранение им сестры королевы, занимавшей эту должность в течение двух десятилетий и которой 75 лет, означает, что ему будет легче реализовать новый подход, и это, несомненно, будет понято королем и королевой».
В декабре прошлого года издание Daily Mail сообщило, что миссис Эллиот недавно была нанята для выполнения работ в королевском поместье Сандрингем в Норфолке, а также для «обновления» нескольких коммерческих объектов в Балморале, включая значительное расширение сувенирного магазина в замке.
В последних отчетах герцогства говорится: «В период по 8 сентября 2022 года герцогство выплатило г-же Аннабель Эллиот, невестке 24-го герцога Корнуолла, в ходе обычной деятельности и на рыночных условиях 19 625 фунтов стерлингов в качестве гонораров и комиссионных и 12 316 фунтов стерлингов на покупку мебели, предметов интерьера и розничных товаров для курортного жилья герцогства Корнуолла, офисов герцогства и питомника герцогства».
Камилла и Аннабель Эллиот вместе в 1952 году, когда им было четыре и два года соответственно.
Камилла и Аннабель Эллиот в Хайгроуве на праздновании 50-летия принца Чарльза в 1998 году.
«По состоянию на 31 марта 2024 года задолженность перед миссис Эллиот по этим обязательствам составляла ноль фунтов стерлингов (2023 г.: ноль фунтов стерлингов).»
Эта строка представляет собой адаптированное повторение аналогичного раздела под тем же заголовком в прошлогодних отчетах Герцогства.
В прошлогодней записи говорилось: «В период до 8 сентября 2022 года герцогство выплатило г-же Аннабель Эллиот, невестке 24-го герцога Корнуолла, в ходе обычной деятельности и на коммерческой основе 19 625 фунтов стерлингов (2022: 32 920 фунтов стерлингов) в качестве гонораров и комиссионных и 12 316 фунтов стерлингов (2022: 30 373 фунта стерлингов) на покупку мебели, предметов интерьера и розничных товаров для размещения отдыхающих герцогства Корнуолла, офисов герцогства и питомника герцогства».
«По состоянию на 31 марта 2023 года задолженность перед г-жой Эллиот по этим обязательствам составляла ноль фунтов стерлингов (2022 г.: 5376 фунтов стерлингов).»
Камилла и Аннабель Эллиот с сыном Камиллы Томом Паркером Боулзом в Лондоне в марте 2014 года.
Аннабель Эллиот и Камилла наблюдают за игрой Энди Маррея на Уимблдоне в июле 2015 года.
Камилла и миссис Эллиот родились с разницей в 18 месяцев и, как известно, разговаривают друг с другом каждый день. Сестра королевы регулярно присутствует на дворцовых мероприятиях и сопровождала ее на Уимблдон две недели назад, 10 июля.
Она была одной из немногих, кому Букингемский дворец разрешил рассказать об их отношениях и коронации для документального фильма BBC One в День подарков 2023 года о первом годе правления короля.
Миссис Эллиот была замечена увозящей свою сестру от ожидавших ее фотографов, когда Джон Мейджор объявил о разводе принца и принцессы Уэльских в 1992 году.
И именно на праздновании ее 50-летия в отеле Ritz в 1999 году Чарльз и Камилла впервые официально оформили свои отношения, позируя для своих первых публичных фотографий вместе на ступенях отеля.
Миссис Эллиот и ее муж, бизнесмен и землевладелец Саймон Эллиот, даже присоединились к молодоженам, когда те провели медовый месяц в Шотландии после своей свадьбы в 2005 году.
Открытие паба герцогини Корнуольской в Паундбери вместе со своей сестрой Аннабель Эллиот в 2016 году.
Камилла и Аннабель Эллиот вместе посещают выставку цветов в Челси в Лондоне в 2007 году.
Источники сообщили изданию Mail, что во время пандемии обе женщины даже присоединились к недолго просуществовавшему приложению House Party, чтобы поддерживать связь во время карантина.
Однако миссис Эллиот испытала огромную душевную боль, когда в марте прошлого года, всего за несколько недель до коронации, после продолжительной болезни она трагически потеряла мужа, с которым прожила 50 лет.
Король был среди скорбящих на похоронах в Дорсете, но миссис Эллиот все еще была рядом с сестрой во время коронации в мае, вытирая слезы со щеки, когда она смотрела, как Камилла уезжает в своей золотой карете.
Многие ожидали, что миссис Эллиот станет компаньонкой королевы — шестью близкими подругами Камиллы, которые заменят более традиционных фрейлин Букингемского дворца в качестве ее помощниц и привратниц.
Однако ранее источник сообщил изданию Mail, что они решили этого не делать, «потому что никто из них не хотел, чтобы на баланс их отношений влияла официальная роль».
Представитель компании миссис Эллиот Аннабель Эллиот сообщила сегодня изданию MailOnline, что она не будет давать комментариев.
