Skip to main content

Бойфренд Тейлор Свифт Трэвис Келси рассказал о культовом королевском селфи, которое пара сделала во время тура Eras Tour, назвав принца Уильяма «самым крутым ублюдком» и назвав принцессу Шарлотту и принца Джорджа «абсолютным восторгом».

В последнем выпуске подкаста Трэвис и его брат Джейсон Келси рассказали о моменте своей встречи с членами королевской семьи за кулисами.

Говоря об особом опыте, команда «Канзас-Сити Чифс» похвалила принца как «такого крутого» и «потрясающего», но признала, что не уверена, должен ли он «поклониться им» или пожать им руку.

Келси познакомились с принцем Уильямом и двумя его старшими детьми Джорджем и Шарлоттой 21 июня на одном из аншлаговых концертов Свифт в Лондоне в рамках ее рекордного тура.

Трэвис Келси (справа) с Тейлор Свифт, принцем Уильямом, принцем Джорджем и принцессой Шарлоттой.  Трэвис назвал принца Уильяма «самым крутым ублюдком» после встречи с ним в Лондоне

Трэвис Келси (справа) с Тейлор Свифт, принцем Уильямом, принцем Джорджем и принцессой Шарлоттой. Трэвис назвал принца Уильяма «самым крутым ублюдком» после встречи с ним в Лондоне

Келчи были в восторге от того, насколько скромными были принц и его дети во время их встречи.

Келчи были в восторге от того, насколько скромными были принц и его дети во время их встречи.

В последнем выпуске подкаста New Heights братья подробно рассказали об этой встрече и восторженно отзывались о смирении принца.

«Мы встретили королевскую особу, ребята», — сказал Трэвис. «На шоу была королевская особа. Я приехал туда пораньше и встретил принца Уильяма. Как вам такое? Ваше Королевское Высочество.

«Чувак, он был самым крутым ублюдком», — добавил он. «Он был таким крутым».

«Он был потрясающим», — повторил Джейсон слова своего брата. «Он был хорошим чуваком».

Джейсон и Трэвис также посмеялись над тем, что не знали правильного этикета при встрече с членами королевской семьи.

Затем Трэвис пошутил о разнице в формальностях между Великобританией и Соединенными Штатами.

«Он был там с маленьким Джорджем и Шарлоттой, и они были очень рады встрече», — сказал Трэвис.

«Я не была уверена, что мне следует кланяться им – реверанс [or] просто будь американским идиотом и пожми им руку. [Or say:] «Как дела, чувак?»

«Мы хотели быть вежливыми, особенно на этой стороне пруда», — продолжил он.

«Мы получили предупреждение, потому что, честно говоря, мы не знаем фактической ситуации. [etiquette]— сказал Джейсон в ответ.

«Поскольку мы не были на элегантном официальном королевском мероприятии, нам не пришлось кланяться», — поделился бывший центровой «Филадельфии Иглз». «Если бы это была официальная встреча членов королевской семьи, то так и было бы».

Джейсон и Трэвис Келси посетили несколько концертов Taylor Swift Eras Tour на стадионе Уэмбли.

Джейсон и Трэвис Келси посетили несколько концертов Taylor Swift Eras Tour на стадионе Уэмбли.

Трэвис троллил своего брата за то, что тот оставил пиво «в десяти футах» при встрече с принцем

Трэвис троллил своего брата за то, что тот оставил пиво «в десяти футах» при встрече с принцем

Жена Джейсона Кайли и их отец Эд также посетили концерты Eras Tour на Уэмбли.

Жена Джейсона Кайли и их отец Эд также посетили концерты Eras Tour на Уэмбли.

Кроме того, они шутили о том, как Джейсон, бывший чемпион Суперкубка, почувствовал себя обессиленным после встречи с принцем.

Затем Трэвис посмеялся над тем, как его старший брат — и один из инвесторов Garage Beer — отложил свой алкогольный напиток ради важной встречи.

«Я по-прежнему обращался к нему как к вашему Королевскому Высочеству, и я никогда не чувствовал себя кастрированным, и я это чувствовал», — сказал Джейсон, смеясь. «Это было самое близкое расстояние, которое я когда-либо был».

«Я никогда не видел, чтобы ты проявлял к кому-то столько уважения», — пошутил Трэвис. — Ты поставишь пиво в десяти футах от себя.

«Когда я встретил его, у меня не было этого в зубах», — продолжил Джейсон. «Они были замечательными людьми, и вот в чем дело. Они часть монархии [it’s] Трудно быть приземленным человеком — я бы предположил. Но [they] полностью оторвался от этого».

Leave a Reply