Это должно было стать началом нового старта для Дианы, принцессы Уэльской. Вместо этого 1994 год оказался для нее самой низкой точкой в водовороте, в который ее жизнь все больше превращалась в последние пять лет ее жизни.
В декабре 1993 года она объявила об уходе с официальных обязанностей. Она проигнорировала призывы королевы и принца Чарльза опубликовать дворцовое заявление.
Вместо этого она решила сама сообщить эту новость в драматической, хорошо поставленной и слезливой речи во время благотворительного обеда в лондонском отеле Hilton.
Подразумевалось, что она отказывалась от покровительства 118 благотворительным организациям, чтобы сосредоточиться на нескольких конкретных делах и соответствующих зарубежных турах.
Диана, принцесса Уэльская, выступает с речью в отеле Hilton в Лондоне во время благотворительного обеда Headway. Она отказывается от своих общественных обязанностей и просит «времени и пространства».
Диана прибывает в галерею Serpentine в Лондоне в платье от Кристины Стамбулян, июнь 1994 года. Ее появление совпало с телевизионным признанием принца Чарльза в супружеской измене, и стамбулийское творение стало известно как «Платье мести».
Роман Дианы с бывшим армейским офицером Джеймсом Хьюиттом стал сенсацией.
Оглядываясь назад, три десятилетия спустя, мы видим, что выбор в пользу такой королевской жизни наполовину не сработал бы. Возможно, воспоминания об этом повлияют на решение королевы не допускать использования Гарри и Меган одного и того же стиля.
В случае Дианы ситуация усугубилась, когда в том же месяце она распустила свою полицейскую группу охраны вопреки желанию лорда Кондона, бывшего комиссара столичной полиции.
Это открыло путь к повышенному вниманию со стороны папарацци, которые и без того усложняли ей жизнь.
То, что должно было стать годом свободы, вместо этого превратилось, выражаясь словами королевы Елизаветы, в ее собственный annus horribilis.
1994 год был одним из тех «промежуточных» лет для монархии. Не было никаких королевских рождений, браков, смертей или юбилеев, которые очаровывали бы нацию и которые в те дни продавались миллионами газет.
Было несколько ярких моментов, таких как официальное открытие королевой туннеля под Ла-Маншем в мае.
Через несколько недель последовали празднования Дня Д, на двух из которых присутствовала Диана – открытие Мемориала Канады в Грин-парке и прием на королевской яхте «Британия», устроенный королевой для мировых лидеров, включая президента Клинтона.
Принцесса также присутствовала на семейном мероприятии — свадьбе дочери принцессы Маргарет леди Сары Армстронг-Джонс с бывшим актером Дэниелом Чатто в июле, когда ее видели тепло болтающей с принцем Филиппом.
Автор и телеведущий Джонатан Димблби изображен рядом с принцем Чарльзом, чтобы продвигать свою программу «Чарльз-частный человек, общественная роль» на канале ITV. Трансляция имеет сейсмический эффект
Лондонский арт-дилер Оливер Хоар, который оказался в отношениях с Дианой и получил серию анонимных звонков от принцессы
Диана смеется и шутит с Сарой Фергюсон в Поло-клубе Guards. Оливер Хоар стоит лицом к камере (в центре) рядом с майором Рональдом Фергюсоном.
Поскольку Диана оставила свою благотворительную деятельность в беде после своего решения уйти в отставку, в 1994 году она выполнила только десять королевских обязательств, что меньше, чем 198 годом ранее.
(Однако в следующем году она увеличила это число до 127 встреч).
Это означало, что журналам и газетам приходилось все больше и больше концентрироваться на ее личной жизни, чтобы удовлетворить неиссякаемую жажду новостей о Диане своих читателей.
Одна конкретная история, которую все хотели знать, заключалась в том, появился ли в жизни принцессы новый мужчина?
В то время никто еще не осознавал, что Диана уже была втянута в два сложных отношений. Последствия этих событий будут доминировать в заголовках новостей на протяжении всего года.
Первый был с Оливером Хоаром, торговцем исламским искусством, который встретил Чарльза и Диану на домашней вечеринке в Аскоте в 1985 году.
Он был одним из немногих в их кругу, у кого сложились крепкие отношения как с принцем, так и с принцессой.
На три года старше Чарльза, поразительно красивый Хоар разделял любовь Дианы к балету и оба были друзьями Адриана Уорда-Джексона, арт-дилера и активиста по борьбе со СПИДом.
Диана увлеклась Оливером Хоаром, и, по словам другого общего друга: «он был польщен тем, что Диана влюблена в него, и поддержал ее, сам того не зная».
Принцесса начала тихо звонить в его дом, пока в октябре 1993 года его жена Диана не настояла на том, чтобы он попросил полицию установить оборудование, которое могло бы отслеживать звонки.
После двухмесячного перерыва, когда Хоар отсутствовал, 13 января 1994 года немые звонки возобновились и были отслежены принцессой.
Полиция посоветовала арт-дилеру назвать имя Дианы в следующий раз, когда она позвонит. Когда он это сделал, она заплакала и ответила: «Да, мне очень жаль, очень жаль. Я не знаю, что на меня нашло.
В начале марта фотографы-папарацци засняли пару, въезжающую в Кенсингтонский дворец. Пять месяцев спустя, 21 августа, прямо утверждалось, что у них были тайные отношения.
Диана это опровергла, заявив: «Они пытаются сделать так, чтобы у меня был роман с этим мужчиной или у меня было какое-то фатальное влечение. Это просто неправда и очень несправедливо».
Она даже добавила ложь о своей способности использовать телефонные будки, чтобы связаться с Хоаром, которую легко можно было высмеять: «Вы не можете быть серьезными». Я даже не умею пользоваться паркоматом, не говоря уже о телефонной будке».
Даже Observer назвал ее утверждения «невротической чепухой».
Тем летом также был показан документальный фильм Джонатана Димблби «Чарльз: Частный человек, общественная роль», в котором принц признался в своей измене. В вечер трансляции Диана вызывающе появилась в галерее Serpentine в коктейльном платье, созданном Кристиной Стамбулян, которое до сих пор называют «платьем мести принцессы».
Чтобы быть справедливым по отношению к Чарльзу, он оговорил, что ни в документальном фильме, ни в книге, вышедшей в октябре, не должно быть ничего критического о Диане.
Принцессу расстроил не проект Димблби, а подстрекательский заголовок в News of the World: «Чарльз; Я никогда не любил Диану».
Это была неправда, но, естественно, ее огорчило.
В августе Диана отдыхала в Мартас-Винъярд со своей подругой Люсией Флеча де Лимас, когда узнала еще более взрывную историю.
Ее бывший любовник Джеймс Хьюитт сотрудничал с писательницей Анной Пастернак в написании его мемуаров «Влюбленная принцесса».
В конечном итоге книга, в которой подробно описывался их пятилетний роман, подверглась всеобщим насмешкам. Как позже признался Пастернак: «Пресса и королевские чиновники, разъяренные тем, что я получил «совсемую новость десятилетия», высмеивали меня».
Хьюитта называли «величайшим бродягой Британии», «Крысой» и «Хамом».
Отчасти благодаря книге Хьюитта к концу 1994 года ситуация изменилась, и Диана стала получать более позитивную прессу.
Отчасти это произошло благодаря ее решительным усилиям добиться расположения владельцев газет, редакторов и королевских репортеров.
Год закончился последним семейным Рождеством Дианы с королевской семьей в Сандрингеме.
Выглядящая более счастливой, Диана появляется в платье Кэтрин Уокер в Версале в ноябре 1994 года.
Выглядела спокойной и расслабленной после бурных заголовков, которые она пережила за последние двенадцать месяцев; принцесса была рада устроить публичную демонстрацию солидарности с семьей мужа.
Опять же, она понятия не имела, что уготовила ей судьба в следующем году.
К следующему Рождеству монархию потрясло ее злополучное интервью для «Панорамы», и королева приказала сыну и невестке развестись. Принцесса порвет последние связи со своей королевской жизнью и вступит в последний этап своей слишком короткой жизни.
