Атмосфера была наэлектризована.
Когда 22 июля 1984 года толпа собралась на церемонии открытия первых официальных Паралимпийских игр, которые пройдут в Великобритании, принц Чарльз стоял на помосте, слушая национальный гимн.
После исполнения гимна Международных Сток-Мандевильских игр и поднятия флага соревнований будущий король Карл III сказал участникам соревнований, что они заставили его почувствовать себя «скромным».
Затем паралимпийский чемпион Терри Уиллетт выехал на шестидорожечную дорожку с факелом и промчался мимо помоста, чтобы зажечь чашу с олимпийским огнем, после чего в небо были выпущены голуби.
Наконец, тогдашний принц Уэльский сошел с помоста и, надев несколько шляп, включая мексиканское сомбреро и австралийскую шляпу, поприветствовал 1080 спортсменов из 42 стран.
На этой неделе, спустя 40 лет после проведения этих Игр, прямо рядом с одноименной больницей, первой в мире, открылись Парижские Паралимпийские игры.
Соревнования, которые пройдут в эти дни, а также соревнования 40-летней давности, являются результатом невероятной работы выдающегося еврейского врача сэра Людвига Гуттмана, который стал известен как «отец Паралимпийских игр».
Будучи принцем Уэльским, король Чарльз был покровителем Британского общества спорта для параплегиков и личным другом Гуттмана — задолго до того, как его сын Гарри десять лет назад основал Игры непобежденных для раненых, травмированных и больных военнослужащих.
Чарльз даже присутствовал на 80-летии Гуттмана в 1979 году, танцуя с дамой Марго Фонтейн, которая только что вышла на пенсию, спустя 45 лет после того, как стала примой-балериной Королевского балета.
Принц Чарльз на церемонии открытия первых Паралимпийских игр, которые пройдут в Великобритании, в Сток-Мандевилле, 1984 год.
Принц Уэльский стреляет из пневматического пистолета в спортивном центре для инвалидов имени Людвига Гуттмана, рядом с больницей Сток-Мандевилля, июль 1984 года. Он только что открыл Паралимпийские игры.
Сэр Людвиг Гуттман, еврейский врач, основатель Паралимпийских игр
И он отдал дань уважения нейрохирургу, умершему в 1980 году, в предисловии к книге Сьюзен Гудман «Дух Сток-Мандевилля», посвященной истории сэра Людвига Гуттмана.
«Удивительно, что еще несколько лет назад лечение параплегиков считалось пустой тратой времени», — написал он.
«В те времена около 80 процентов людей, получивших травмы позвоночника, умирали в течение трех лет.
«Сегодня их продолжительность жизни нормальная. За это мы многим обязаны сэру Людвигу Гуттману, который произвел революцию в лечении и уходе за параплегиками и тетраплегиками, дав таким людям возможность вести активную жизнь в инвалидных колясках…
«Маленький динамичный человек, он внушал сильную преданность всем членам своей команды. Он полностью отождествлял себя с благополучием парализованных людей, и любое нападение на его различные организации считалось изменой!»
«Ни одна битва за интересы пациентов не была слишком незначительной, чтобы не вызвать у него полного интереса и преданности делу.
«Он был гениальным человеком, его личная теплота и чувство юмора были заразительны».
По иронии судьбы Гуттман, которого увековечил Эдди Марсан в фильме BBC «Лучший из людей», переехал в Великобританию.
Принц Чарльз танцует с дамой Марго Фонтейн на праздновании 80-летия Людвига в июле 1979 года.
Гуттман был увековечен Эдди Марсаном в фильме BBC 2012 года «Лучший из людей».
Выдающийся еврейский нейрохирург Германии, он подвергался преследованиям со стороны нацистов в преддверии Второй мировой войны.
Он стал свидетелем увольнения еврейских врачей, сожжения еврейских книг и погромов Хрустальной ночи, прежде чем бежать в Великобританию в 1939 году, через шесть месяцев после начала войны.
Гуттман поселился в Оксфорде со своей покойной женой Эльзой и двумя детьми: Деннисом, который умер в 2021 году, и дочерью Евой Лёффлер, которой сейчас 90 лет.
Но в 1944 году его пригласили открыть Национальное отделение спинальных травм в Сток-Мандевилле, чтобы вовремя принимать раненых во время высадки союзников в Нормандии, что принесло ему репутацию человека стойкого, которая сохранилась на всю жизнь.
В то время в переоборудованном бараке Ниссена было только одно отделение, рентгеновское отделение представляло собой старый картотечный шкаф, перевернутый на бок, а его кабинет — запасную ванную комнату.
Продолжительность жизни пациентов составила шесть недель, и многие из них умерли от септических пролежней и инфекций мочевыводящих путей.
Гуттманн, которого все называли Папой, был пионером в переворачивании пациентов каждые два часа днем и ночью, чтобы они постепенно выздоравливали.
У него было много стычек с бюрократией по поводу оборудования, например, больших конвертов, чтобы не приходилось разрезать рентгеновские снимки пополам; резиновых подкладных горшков вместо металлических; и упаковок подушек — гипсовые подкладные матрасы он выбрасывал в мусорный бак.
Полагая, что спорт играет важную роль в реабилитации, он организовал установку пары параллельных брусьев и настоял на том, чтобы пациенты занимались спортом.
Он также построил камеру нагрева, которую первые пациенты окрестили «камерой пыток».
Однажды его нашли там, сидящим на корточках, а все электрические лампочки горели, поскольку центральное отопление было сломано.
Для поднятия морального духа сотрудников он приглашал их на ежемесячные походы в Bull’s Head, старейший паб в соседнем Эйлсбери, где они пили изысканные вина и делились историями.
В отделениях также проводилось множество вечеринок и празднований в честь годовщины каждый год, а также выступал хор на колесах, давал концерты и выступал драматический кружок.
Пациентов часто отвозили на каталке в местный паб, чтобы попеть там.
Он также организовал в больнице мастерские, где обучал пациентов столярному делу, изготовлению инструментов, ремонту часов и сапожному делу, чтобы превратить их в «полезных налогоплательщиков».
Один бывший боксер пожаловался: «В этом чертовом месте нет времени болеть».
Идея проведения Сток-Мандевильских игр, которые впоследствии стали Паралимпийскими играми, возникла у него в 1944 году, когда он стал свидетелем того, как несколько пациентов пытались ударить тростью по деревянной шайбе.
Принц Уэльский наблюдает за соревнованиями по стрельбе из лука на спортивном стадионе Сток-Мандевилл в 1977 году.
Мохамед Бенамар из Франции (справа) отражает выпад Терри Уиллетта из Великобритании на Паралимпийских играх 1976 года в Торонто, Канада.
Сэр Людвиг Гуттман, основатель Паралимпийских игр, на фото с парализованными пациентами
Первым мероприятием в 1948 году стала стрельба из лука на инвалидной коляске. Хотя в соревнованиях приняли участие всего 16 человек, включая двух женщин, сама идея сделать спортсменов-параплегиков была новаторской.
Среди других гостей на его дне рождения были комики Лес Доусон и Эрни Уайз.
«Его 80-й день рождения, состоявшийся в июле 1979 года в лондонском отеле, был пышным событием», — написал Гудман. «Принц Чарльз был почетным гостем, и он, и сэр Людвиг произнесли остроумные речи».
«Присутствовала вся семья сэра Людвига, включая некоторых членов из Соединенных Штатов.
«Также присутствовали многие члены семьи, приобретенные за годы работы в Сток-Мандевилле, старые пациенты и друзья».
Он добавил: «Говорят, принц Уэльский, ведя Марго Фонтейн на танцпол, заметил, что очень жаль, что ей пришлось закончить свою карьеру таким образом».
Три месяца спустя, на следующий день после лекции в Королевском медицинском обществе, у Гуттмана случился коронарный тромбоз. Он умер 18 марта 1980 года, в день возвращения из Египта.
Но его мечта об Олимпийской деревне в госпитале Сток-Мандевилля осуществилась.
Названный в его память Спортивным центром для инвалидов имени Людвига Гуттмана, он принимал Игры 1984 года.
