По словам Эндрю Пирса из Mail, это был самый «глубокий» реверанс, который он когда-либо видел.
Бывший премьер-министр Маргарет Тэтчер, приветствуя королеву и принца Филиппа, когда они прибыли на вечеринку по случаю ее 80-летия в 2005 году, смиренно опустилась, несмотря на свою слабость.
Выступая в последнем выпуске подкаста Mail’s Reaction, г-н Пирс сказал, что присутствие Ее Величества на блестящей вечеринке в отеле Mandarin Oriental в Найтсбридже выдает «ерунду» о том, что королеве не нравится первая женщина-премьер-министр Великобритании.
«Вертолет приземлился в Гайд-парке, прибыли королева и принц Филипп», — добавил он.
‘Миссис. Тэтчер сделала самый глубокий реверанс, который вы когда-либо видели… в возрасте 80 лет. Я не думал, что она когда-нибудь снова встанет».
Это произошло спустя десять лет после того, как миссис Тэтчер, казалось, сделала еще более низкий реверанс перед королевой на вечеринке по поводу ее 70-летия.
По словам Эндрю Пирса из Mail, это был самый «глубокий» реверанс, который он когда-либо видел. Бывший премьер-министр Маргарет Тэтчер, приветствуя королеву и принца Филиппа, когда они прибыли на вечеринку по случаю ее 80-летия в 2005 году, смиренно опустилась, несмотря на свою слабость. Вверху: момент реверанса в отеле Mandarin Oriental в Найтсбридже.
Это произошло спустя десятилетие после того, как миссис Тэтчер сделала еще более низкий реверанс королеве на вечеринке в честь ее 70-летия в отеле Claridges в 1995 году.
И несколько раз, находясь на Даунинг-стрит в период с 1979 по 1990 год, г-жу Тэтчер изображали делающей реверанс перед монархом, которого она регулярно видела на еженедельных аудиенциях.
В последнем выпуске «Реакции» Пирс также описал трогательный момент, когда королева держала руку баронессы Тэтчер в свой 80-летний юбилей.
Бывший премьер-министр тогда был физически слабым и имел плохую память.
«Это было так мило», — сказал он соведущей и коллеге по Mail Саре Вайн.
«И она пробыла всего два или три часа, но она рассказала всему миру, что я на вечеринке по случаю дня рождения моего бывшего премьер-министра».
Г-н Пирс также отметил, что королева, которая также присутствовала на похоронах г-жи Тэтчер, не посещала вечеринки по случаю дня рождения других бывших премьер-министров.
Далее он описал момент, когда королева сообщила миссис Тэтчер, что они с Филиппом покидают ее прием.
«А потом она сказала: «Леди Тэтчер, Филип и я, нам пора уходить».
«И миссис Тэтчер сказала: «Да, я тоже, Ваше Величество». Королева сказала: «На самом деле, леди Тэтчер, это ваш праздник, я думаю, вам следует остаться».
Сара Вайн и Эндрю Пирс обсуждают реверансы Маргарет Тэтчер в последнем эпизоде сериала «Реакция».
Реверансы Маргарет Тэтчер перед королевой, когда монарх прибывает в Claridges в Лондоне на вечеринку по случаю 70-летия бывшего премьер-министра, 1995 год.
Баронесса Тэтчер делает реверанс королеве, когда они приветствуют друг друга в Мемориальной часовне Фолклендских островов в Пэнгборн-колледже, Ридинг, в 25-ю годовщину окончания Фолклендской войны, июнь 2007 г.
Маргарет Тэтчер приветствует королеву Елизавету II по прибытии на Даунинг-стрит, 10, чтобы отпраздновать ее 250-летие, декабрь 1985 года.
ПОСЛУШАЙТЕ РЕАКЦИЮ
Сара Вайн и Эндрю Пирс высказывают свое беспристрастное мнение по самым громким событиям недели.
Доступно везде, где вы берете подкасты, или на YouTube.
«А потом королева ушла, и миссис Тэтчер, которой ее сотрудники сказали это абсолютно точно, потому что память начала теряться, произнесла эту удивительную речь в течение четырех минут без каких-либо заметок. Завораживающе. Потому что королева дала ей новый заряд энергии.
Чарльз Пауэлл, бывший советник Тэтчер по иностранным делам, ранее говорил об отношениях между своим боссом и королевой.
Он рассказал The Mail: «Ее реверансы всегда были низкими, и хотя я информировал ее перед еженедельными аудиенциями, она никогда не рассказывала нам ничего из того, что произошло, ни слова».
Утверждалось, что миссис Тэтчер и королева не ладили.
Режиссер-документалист Майкл Кокерелл сказал, что они «неправильно растерли друг друга».
Чарльз Мур, биограф г-жи Тэтчер, писал о их неловкой ранней аудитории.
«Тэтчер нервно садилась на край стула, доставала из сумочки программу действий и начинала монолог».
Позже королева якобы сказала своему личному секретарю сэру Уильяму Хезелтайну: «Меня не особо поощряли комментировать».
Однако г-жа Тэтчер была архироялисткой и «трепетала» перед королевой.
Премьер-министр часто приходила на еженедельные встречи с королевой на 15 минут раньше.
Королева и Маргарет Тэтчер в Замбии на конференции Содружества 1979 года.
Бывший личный секретарь рассказал Daily Mail, что это не раздражало Ее Величество, которая вместо этого нашла это забавным, «но она никогда не видела ее раньше», добавили они.
В 1995 году, через пять лет после того, как ее коллеги по партии вынудили ее покинуть Даунинг-стрит, королева решила наградить г-жу Тэтчер весьма престижными орденами Подвязки и Орденом «За заслуги».
Она также почувствовала, что с политиком обошлись так плохо, что пригласила ее на предвыборную встречу.
Когда в 2006 году королеве исполнилось 80 лет, г-жа Тэтчер произнесла пламенную публичную дань уважения в одном из своих последних публичных заявлений.
Она сказала: «Ее руководство и советы всегда очень острые, и мне выпала честь получить огромную пользу от обоих», — сказала она.
«Она действительно является вдохновением и примером для всей нации. Пусть она правит долго. С днем рождения, мэм».
Присутствие королевы на похоронах Тэтчер в 2013 году было первыми проводами премьер-министра, у которых она была после похорон Уинстона Черчилля в 1965 году.
Слушайте The Reaction везде, где бы вы ни находились, или смотрите на YouTube прямо сейчас.
