Король Чарльз поддержал сэра Кейра Стармера в эффективном исключении сегодняшних репараций за рабство, заявив: «Никто из нас не может изменить прошлое». Но мы можем всем сердцем посвятить себя изучению его уроков и поиску творческих способов устранения сохраняющегося неравенства».
Монарх – и новый глава Содружества – заявил на встрече лидеров в Самоа, что важно понять и признать «самые болезненные аспекты нашего прошлого».
Но он также ясно дал понять, что крайне важно смотреть в будущее и устранять существующее неравенство посредством образования, профессиональной подготовки, трудоустройства, здравоохранения и решения проблем, связанных с изменением климата.
Его слова, по-видимому, являются одобрением отказа премьер-министра Великобритании требований некоторых лидеров Содружества, особенно из стран Карибского бассейна, обсудить планы по рассмотрению вопроса о компенсационном правосудии за трансатлантическую работорговлю, в результате которой Великобритания может потерять миллиарды фунтов стерлингов.
Он сказал, что вместо этого хочет сосредоточиться на текущих проблемах, таких как окружающая среда.
Король Карл III выступает на открытии встречи глав правительств Содружества (CHOGM) 25 октября 2024 года в Апиа, Самоа.
Монарх – и новый глава Содружества – заявил на встрече лидеров в Самоа, что важно понять и признать «самые болезненные аспекты нашего прошлого».
Король Чарльз и генеральный секретарь CHOGM Патрисия Шотландия беседуют во время церемонии открытия
В своей первой речи перед собранием лидеров, проводимым два раза в год, в качестве нового лидера «семьи наций» после смерти его матери, королевы Елизаветы, Чарльз сказал: «Поскольку это первый раз, когда я присутствую на этом собрании лидеров, нашей «Семье наций», как главе Содружества, мне и моей жене доставляет огромное удовольствие и гордость быть с вами на этой двадцать седьмой встрече глав правительств Содружества.
«Вместе мы представляем треть человечества, со всем великолепным многообразием сложностей, которые это влечет за собой. И все же мы знаем и понимаем друг друга, поэтому можем обсуждать самые сложные вопросы открыто и с уважением.
«Тем не менее, наша сплоченность требует, чтобы мы признали, откуда мы пришли. Слушая людей по всему Содружеству, я понимаю, что самые болезненные аспекты нашего прошлого продолжают вызывать отклик».
Он продолжил: «Поэтому очень важно, чтобы мы понимали нашу историю, чтобы помочь нам сделать правильный выбор в будущем. Там, где существует неравенство, например, в доступе к возможностям; к образованию; повышению квалификации; к трудоустройству; к здоровью; и для планеты, в климате которой наша человеческая раса может выжить и процветать, мы должны найти правильные пути и правильный язык для решения этих проблем.
«Пока мы смотрим на мир и рассматриваем его многочисленные глубоко тревожные проблемы, давайте выберем в рамках нашей семьи Содружества язык общности и уважения и отвергнем язык разделения.
«Никто из нас не может изменить прошлое. Но мы можем всем сердцем посвятить себя изучению ее уроков и поиску творческих способов устранения сохраняющегося неравенства. ‘
Король подчеркнул, что он видит один из способов исправить ошибки прошлого путем внедрения новых инициатив, таких как Программа стипендий Содружества, которая предложит студентам из малых островных государств возможность получить образование в таких областях, как сестринское дело, преподавание, инженерное дело и борьба с изменением климата.
Как конституционный монарх, в обязанности Чарльза не входит выражение мнения по вопросу о репарациях, и он будет руководствоваться мнением правительства относительно того, следует ли приносить извинения.
Он также заявил о своей поддержке официального исследования исторических связей британской монархии с трансатлантическим рабством.
Король подчеркнул, что он видит один из способов исправить ошибки прошлого путем внедрения новых инициатив, таких как Программа стипендий Содружества.
Харлз и премьер-министр Самоа Афиога Фиаме Наоми Матаафа (слева) беседуют во время церемонии открытия встречи глав правительств Содружества в Апиа, Самоа
Но ранее он зашел в этом вопросе дальше, чем его покойная мать, королева Елизавета.
В своей речи во время прошлогодней поездки в Кению, ставшей его первым государственным визитом в страну Содружества с тех пор, как он стал королем, он выразил «величайшую скорбь и глубочайшее сожаление» по поводу «проступков прошлого».
Он также заявил о своей поддержке официального исследования исторических связей британской монархии с трансатлантическим рабством.
Однако Букингемский дворец также знал, что необходимо признать «слона в комнате» перед его аудиенцией, не переходя непосредственно на путь возмещения ущерба.
Источник сообщил газете Mail, что общая тема его выступления была призвана отразить «государственное» значение момента, его дебютной речи в качестве главы Содружества, во всем его «масштабе и разнообразии».
Они заявили, что монарх стремился сформулировать свою «цель» в современном мире и «обрисовать ее многочисленные сильные стороны и способы совместной работы над решением некоторых из наиболее насущных проблем нашего времени».
Они сказали, что король также лично стремился сосредоточиться на таких вопросах, как возможности молодежи и изменение климата, где, по его мнению, Содружество могло бы оказать реальное влияние.
Король также почтил память своей покойной матери, сказав: «Содружество имело большое значение для моей дорогой матери, покойной королевы. Ее преданность всем вам, как и преданность моего деда, короля Георга VI до нее, помогала формировать мою собственную жизнь, сколько я себя помню.
Король лично стремится сосредоточиться на таких вопросах, как возможности молодежи и изменение климата, где, по его мнению, Содружество может оказать реальное влияние.
Танцоры выступают на церемонии открытия встречи глав правительств Содружества.
«С момента моего первого визита на Мальту, когда мне было всего пять лет в 1954 году, я объездил почти все уголки Содружества. Я встретил замечательных людей во всех мыслимых сферах жизни и многому научился у многих гордых культур и традиций.
«Все это вселило во меня непоколебимую веру в особую природу нашего Содружества и исключительную ценность, которую оно представляет. Это семья – или айга, как сказали бы наши самоанские хозяева – стран, организаций и людей. Все нации равны в этом уникальном и добровольном объединении».
И он подчеркнул способность организации «понимать и решать современные и возникающие проблемы, основанные на нашей общей вере в верховенство закона и международный порядок, в котором каждая нация имеет право голоса».
Он добавил: «Во времена обострения глобальной напряженности, ужасающих конфликтов и вызовов величайшего масштаба мне кажется, что эти связи между нами более ценны, чем когда-либо». Вместе мы мудрее, сильнее и способны реагировать на требования нашего времени».
Он продолжил: «Мало кто из наших предков мог представить себе сегодняшнее Содружество. Наша свободная ассоциация гордых независимых наций, полных возможностей, гордо бросает вызов дискриминации прошлого. Мы достигли этой точки не случайно; общее видение и коллективное мужество были нашей путеводной звездой. Задавая курс на будущее столетие, мы можем обновить наше мужество и веру друг в друга.
«Со своей стороны, я могу заверить вас сегодня, что сколько бы лет ни дал мне Бог, я буду присоединяться к вам и народу Содружества на каждом этапе этого пути. Давайте извлечем уроки прошлого. Давайте гордиться тем, кем мы являемся сегодня. ‘
Король также подчеркнул острую необходимость принятия мер по борьбе с изменением климата, которое непропорционально сильно затрагивает многие страны Содружества, особенно в странах Карибского бассейна и Тихого океана.
Он сказал: «Мы уже давно перестали верить в то, что это проблема будущего, поскольку она уже подрывает достижения в области развития, за которые мы долго боролись. Только в этом году мы стали свидетелями ужасающих штормов в Карибском бассейне, разрушительных наводнений в Восточной Африке и катастрофических лесных пожаров в Канаде. Жизни, средства к существованию и права человека находятся под угрозой по всему Содружеству.
В своем обращении премьер-министр Самоа Фиаме Наоми Матаафа (слева) высоко оценила «устойчивое руководство» покойной королевы Елизаветы II и ее «объединяющую роль».
Король также подчеркнул острую необходимость принятия мер по борьбе с изменением климата, которое непропорционально затрагивает многие страны Содружества, особенно в странах Карибского бассейна и Тихоокеанского региона.
Речь короля вызвала вежливые, но не воодушевляющие аплодисменты.
«Я могу только предложить всемерное поощрение к действиям с недвусмысленной решимостью остановить рост температуры путем сокращения выбросов, повышения устойчивости, насколько это возможно, как к текущим, так и к прогнозируемым последствиям изменения климата, а также сохранения и восстановления природы как на суше, так и в природе. море. Если мы этого не сделаем, то неравенство в Содружестве и за его пределами будет только усугубляться и потенциально способствовать разногласиям и конфликтам. ‘
Его речь вызвала вежливые, но не воодушевляющие аплодисменты.
После этого, одетый в костюм верблюжьего цвета и галстук с рисунком совы, король слушал музыкальное представление, при этом постукивая пальцами.
Во время его 13-минутного выступления три кричащие птицы шумели внутри закрытой крыши здания.
Лидеры всех 56 стран Содружества заняли свои места в спортивном комплексе Туанаймато.
Король вошел в здание последним и занял свое место на диасе между баронессой Шотландия и премьер-министром Самоа, а королева сидела в первом ряду публики.
Публика стояла перед парой, когда они вошли.
Чарльзу дали вентилятор, бутылку воды и стол, но он ими не воспользовался.
В своем обращении премьер-министр Самоа Фиаме Наоми Матаафа высоко оценила «устойчивое руководство» покойной королевы Елизаветы II и ее «объединяющую роль».
Генеральный секретарь Содружества баронесса Шотландия заявила, что покойная королева служила Содружеству с «долгом и отличием».
И сказал: «Его Величество был в наших мыслях и молитвах, и мы так счастливы, что вы сегодня с нами».
На Диасе также была 18-каратная золотая и рубиновая булава Содружества, которая была подарена CHOGM покойной королевой Диаса перед читателями.
Пятьдесят семь флагов, включая все 56 стран-членов и флаг CHOGM, выстроились в ряд позади лидеров на церемонии открытия.
