На протяжении веков так было принято: члены королевской семьи называли своего отца «папой».
11-летняя принцесса Елизавета сделала это восхитительным образом, когда написала для своих матери и отца отчет об их коронации 1937 года.
Король Чарльз называл своего отца принца Филиппа «мой самый дорогой папа» после его смерти в 2021 году, а король Эдуард VIII использовал этот термин по отношению к Георгу V.
Теперь трое детей принца Уильяма — принц Джордж, принцесса Шарлотта и принц Луи — назвали своего отца «папой», когда празднуют его 42-й день рождения.
Принцесса Уэльская опубликовала новый милый портрет своего мужа и их детей, прыгающих в воздух, с подписью: «С днем рождения, папа, мы все тебя очень любим!»
Эксперт по этикету Уильям Хэнсон рассказал MailOnline, что использование слова «папа» — это «классовый признак», которому вторят представители аристократии и высших классов, но добавил, что также может существовать элемент традиции, который поддерживал его в королевской семье. .
На протяжении веков так было принято: члены королевской семьи называли своего отца «папой». 11-летняя принцесса Елизавета сделала это очаровательным образом, когда написала матери и отцу после их коронации в 1937 году.
Король Эдуард VIII в своей переписке всегда называл своего отца Георга V «папой». В письме, которое он написал своей матери королеве Марии в день своего скандального отречения от престола в 1936 году, Эдвард упомянул своего покойного «папу». Вверху: пара в 1904 году, когда Эдвард был молодым кадетом военно-морского флота.
В 1937 году принцесса Елизавета называла своих родителей — короля Георга VI и королеву Елизавету — «мамой и папой», когда писала им шестистраничный отчет об их коронации.
11-летняя будущая королева написала красным карандашом на первой странице «Маме и папе», а затем написала в строке ниже: «В память об их коронации».
Она добавила: «От Лилибет, сама по себе».
Термин «любовь» использовался и в другом направлении.
Когда принцесса Елизавета и ее новый муж принц Филипп были в медовом месяце в 1947 году, король Георг VI называл себя ее «преданным папой».
В письме он написал: «Все эти годы я с гордостью наблюдал, как ты взрослеешь под руководством мамы, которая, как ты знаешь, в моих глазах самый чудесный человек в мире, и я знаю, что всегда могу рассчитывать на ты, а теперь и Филипп, чтобы помочь нам в нашей работе… Я вижу, что ты безмерно счастлив с Филиппом, и это правильно, но «не забывай нас» — это желание твоего всегда любящего и преданного папы».
Точно так же король Карл часто называл обоих своих родителей «мама» и «папа».
После смерти принца Филиппа в апреле 2021 года он сказал нации: «Мой дорогой папа был очень особенным человеком, и я думаю, что больше всего на свете он был бы поражен реакцией и трогательными вещами, которые были сказаны о нем и с этой точки зрения». Считаю, что мы, моя семья, глубоко благодарны за все это».
Теперь трое детей принца Уильяма — принц Джордж, принцесса Шарлотта и принц Луи — назвали своего отца «папой», когда празднуют его 42-й день рождения. Принцесса Уэльская опубликовала новый милый портрет своего мужа и их детей, прыгающих в воздухе.
Подпись гласила: «С днем рождения, папа, мы все тебя очень любим!»
А после смерти королевы в сентябре 2022 года он использовал прозвища обоих своих родителей.
В видеотрансляции он был близок к слезам, когда закончил свое послание словами: «И моей дорогой маме, когда вы начинаете свое последнее великое путешествие, чтобы присоединиться к моему дорогому покойному папе, я хочу просто сказать следующее: спасибо.
«Спасибо за вашу любовь и преданность нашей семье и семье наций, которой вы так усердно служили все эти годы. Пусть «полеты Ангелов поют тебе покой».
В прошлом году принцесса Шарлотта показала, как она тоже переняла королевскую традицию, когда заметила, как ее отец появляется на сцене коронационного концерта в Виндзоре.
Тогда восьмилетняя девочка крикнула своему брату принцу Джорджу: «Смотри! Вот папа!
Г-н Хэнсон сказал: «Это классная вещь. Но, вероятно, это всего лишь одна из тех королевских эксцентричностей, которые развивались с течением времени», — сказал он.
«Папа и мама немного неуклюжие. Мы знаем, что английская аристократия любит имена, оканчивающиеся на звук «А». Сара, Камилла, папа. Папа и мама в принципе немного общие».
Принца Филиппа видели со своим сыном принцем Чарльзом в 1956 году, когда он готовился к отъезду в турне по Содружеству.
На День отца в начале этого месяца принц Уильям обратился к Чарльзу «Па». Поделившись ретроспективной фотографией, на которой он играл в футбол со своим отцом в 1984 году, он написал: «С Днем отца, папа».
Он добавил: «Они все вырастут, слыша это как совершенно нормальное явление. Честно говоря, они, вероятно, даже не задумывались об этом.
«Королевская семья и англичане в целом не обязательно выступают за перемены».
На День отца в начале этого месяца принц Уильям обратился к Чарльзу «Па».
Поделившись ретроспективной фотографией, на которой он играл в футбол со своим отцом в 1984 году, он написал: «С Днем отца, папа».
Король Эдуард VIII в своей переписке всегда называл своего отца Георга V «папой».
В письме, которое он написал своей матери королеве Марии в день своего скандального отречения от престола в 1936 году, Эдвард упомянул своего покойного «папу».
Этот документ процитировал историк Александр Ларман в своей книге 2021 года «Корона в кризисе: обратный отсчет до отречения».
Эдвард сказал: «Мне понравились наши последние несколько минут вместе и то, что я наконец смог вовлечь в наш разговор дорогого папу.
«Мы во многом были разными, и все же ты знаешь, как я был ему предан, и я плакал, когда ты сказал, что он человек».
Пытаясь защитить конституционные потрясения, которые он вызвал, решив отказаться от короны, чтобы жениться на разведенной Уоллис Симпсон, Эдвард снова сослался на своего отца.
В том же письме он сказал своей матери: «Это было большое дело, но я знаю, что в конце концов так будет лучше для всех, и Берти найдет короля, сможет жить дальше, не расстраиваясь, и обнаружит, что Я оставил Корону и Трон, как оставил их Папа, на том же высоком уровне, который они поддерживали на протяжении многих столетий.
Почти три десятилетия назад, в ноябре 1910 года, когда всего несколько месяцев назад Эдвард стал наследником престола после смерти своего деда, он открыл письмо отцу словами «Дорогой папа».
В 1728 году семилетний принц Чарли, который, как известно, пытался, но не смог захватить трон, будучи взрослым, называл своего отца «папой», когда писал ему после того, как его отругали за то, что он расстроил его мать.
Рассказав ему, какие газеты он читает, он добавил: «Мне сейчас гораздо интереснее следить за политическими процессами, поскольку меня научили кое-чему из конституции страны…»
Но использование слова «папа» простирается гораздо дальше, чем в 20 веке.
В 1728 году семилетний принц Чарли, который, как известно, пытался, но не смог захватить трон, будучи взрослым, называл своего отца «папой», когда писал ему после того, как его отругали за то, что он расстроил его мать.
Будущий королевский бунтарь, внук короля Якова II, сказал: «Дорогой папа, я сердечно благодарю тебя за твое доброе письмо. Я буду стараться подчиняться Тебе во всем. Я буду очень послушен маме и не буду подпрыгивать слишком близко к ней…»
