Skip to main content

РЕБЕККА Инглиш, КОРОЛЕВСКИЙ РЕДАКТОР В КАНБЕРРЕ

Чарльз только что сел, выразив самую искреннюю благодарность за теплый прием, оказанный ему в стране, которая теперь называет его королем.

Даже премьер-министр Энтони Альбанезе — пожизненный республиканец, который создал ныне несуществующее министерство, чтобы добиться отделения от Короны — вышел на сцену, чтобы описать присутствие на своей коронации как «одну из почестей в моей жизни».

Внезапно сердечное дружелюбие Большого зала здания австралийского парламента было нарушено ненормативной лексикой печально известного борца за права коренных народов и сенатора Лидии Торп в прямом эфире по телевидению.

Сотрудники службы безопасности действовали быстро, чтобы убрать ее в нескольких футах от представителей СМИ, но шок был ощутимым, поскольку гости поначалу пытались понять, что же происходит.

Однако, когда слухи быстро распространились, представители общественности и австралийские коллеги начали закатывать глаза.

Король Карл III и королева Камилла сегодня в здании австралийского парламента в Канберре.

Король Карл III и королева Камилла сегодня в здании австралийского парламента в Канберре.

Австралийский сенатор Лидия Торп устроила сегодня акцию протеста во время приема в Канберре

Австралийский сенатор Лидия Торп устроила сегодня акцию протеста во время приема в Канберре

Король Карл III и королева Камилла сегодня в здании австралийского парламента в Канберре.

Король Карл III и королева Камилла сегодня в здании австралийского парламента в Канберре.

Австралийский сенатор Лидия Торп устроила сегодня акцию протеста во время приема в Канберре

Австралийский сенатор Лидия Торп устроила сегодня акцию протеста во время приема в Канберре

«Я точно знаю, кто это, даже не просматривая отснятый материал», — смиренно вздохнул один журналист, прежде чем они посмотрели видео на моем телефоне.

Другие заявили, что «поставили бы деньги на то, чтобы она проделала такой трюк».

Интересно, что король, как мне сказали, был «невозмутим» этим инцидентом и полон решимости не позволить ему затмить тот «чудесный» прием, который он получил.

Несколько часов спустя он, видимо, даже не упомянул об этом.

Другие, однако, гораздо больше злятся на него.

Сенатор Бабет написал на X в самых резких выражениях, «осудив» действия Торпа.

«Она оскорбила нашего короля. Проявлять такое крайнее неуважение к королю Чарльзу, который приехал в Австралию, несмотря на продолжающееся лечение рака, отвратительно», — сказал он, добавив, что именно она должна извиниться перед королем и австралийским народом, а не наоборот.

Король Карл III сегодня встречается с королевскими доброжелателями возле здания парламента в Канберре

Король Карл III сегодня встречается с королевскими доброжелателями возле здания парламента в Канберре

Поклонники королевской семьи держат плакаты, ожидая встречи с королем и королевой сегодня в Канберре.

Поклонники королевской семьи держат плакаты, ожидая встречи с королем и королевой сегодня в Канберре.

Королева Камилла сегодня встречается с королевскими доброжелателями возле здания парламента в Канберре

Королева Камилла сегодня встречается с королевскими доброжелателями возле здания парламента в Канберре

Поклонники королевской семьи держат плакаты, ожидая встречи с королем и королевой сегодня в Канберре.

Поклонники королевской семьи держат плакаты, ожидая встречи с королем и королевой сегодня в Канберре.

Сегодня люди пытаются мельком увидеть короля у Австралийского военного мемориала в Канберре.

Сегодня люди пытаются мельком увидеть короля у Австралийского военного мемориала в Канберре.

Поклонники королевской семьи держат плакаты, ожидая встречи с королем и королевой сегодня в Канберре.

Поклонники королевской семьи держат плакаты, ожидая встречи с королем и королевой сегодня в Канберре.

Интересно, что многие австралийцы, с которыми я встречался в последние дни, считают, что именно британцы более одержимы вопросом независимости, чем они.

Один милый мужчина даже схватил меня в воскресенье возле законодательного собрания Нового Южного Уэльса и умолял не «списывать их со счетов».

Он настаивал на том, что стойкие республиканцы на самом деле находятся в меньшинстве по сравнению с монархистами, в то время как многие другие австралийцы на самом деле безразличны в любом случае: им действительно есть о чем беспокоиться.

Куда бы мы ни пошли, толпы, несомненно, были значительными, люди часами ждали — даже прилетая из других отдаленных уголков страны — чтобы увидеть монарха во плоти.

Сегодня вечером, незадолго до того, как я сел на самолет обратно в Сидней, где я буду освещать последний полный день завтрашнего визита Их Величества в Австралию, я разговаривал с тетей Вайолет Шеридан, старейшиной Нгуннаваля.

Король и королева сегодня во время экскурсии по Австралийскому национальному ботаническому саду в Канберре.

Король и королева сегодня во время экскурсии по Австралийскому национальному ботаническому саду в Канберре.

Король Карл III и Камилла во время посещения Австралийского военного мемориала в Канберре сегодня.

Король Карл III и Камилла во время посещения Австралийского военного мемориала в Канберре сегодня.

Король Карл III (слева) под наблюдением королевы Камиллы (справа) во время торжественной посадки двух эвкалиптов из снежной смолы в саду Дома правительства в Канберре сегодня.

Король Карл III (слева) под наблюдением королевы Камиллы (справа) во время торжественной посадки двух эвкалиптов из снежной смолы в саду Дома правительства в Канберре сегодня.

Она также присутствовала сегодня в парламенте, только что произнеся многозначительное «Добро пожаловать в страну» королевским гостям.

Говоря с нескрываемой – но тем не менее вежливой – яростью, она снова и снова повторяла, что Торп говорит не за себя и не за свой народ. «Это земли наших предков. Это страна моей матери», — сказала она.

Назвав себя «разочарованной», она заявила, что действия сенатора были глубоко «неуважительными» — не только по отношению к их королю, но и по отношению к человеку, который приостановил лечение рака, чтобы объехать полмира, чтобы выразить свое почтение своей стране и ее народу. .

«Я духовный человек, и мне было так комфортно с ним. Он хороший человек, — сказала она, и в ее голосе звучало искреннее беспокойство.

Король Карл III уезжает сегодня после визита в Национальную лабораторию исследования поведения лесных пожаров Организации Содружества по научным и промышленным исследованиям (CSIRO) в Канберре.

Король Карл III уезжает сегодня после визита в Национальную лабораторию исследования поведения лесных пожаров Организации Содружества по научным и промышленным исследованиям (CSIRO) в Канберре.

Король осматривает демонстрацию во время визита в Национальную исследовательскую лабораторию поведения лесных пожаров Организации Содружества по научным и промышленным исследованиям в Канберре сегодня.

Король осматривает демонстрацию во время визита в Национальную исследовательскую лабораторию поведения лесных пожаров Организации Содружества по научным и промышленным исследованиям в Канберре сегодня.

Король и королева подписывают сегодня книгу посетителей в здании австралийского парламента в Канберре.

Король и королева подписывают сегодня книгу посетителей в здании австралийского парламента в Канберре.

И в этом вся загвоздка.

Король принял чрезвычайно смелое решение, совершив путешествие длиной в 30 000 миль туда и обратно в Австралию и Самоа.

И в целом он в прекрасной форме и явно прилагает титанические усилия.

Но когда вы увидите его во плоти, как я сегодня, вы также сможете увидеть, что он действительно устал, и этот год с его беспощадным циклом болезней и лечения, не говоря уже о неизбежной смене часовых поясов, взял свое.

И это, с моей точки зрения, кажется, больше всего расстроило людей здесь: сегодняшний инцидент был актом ненужной и почти злобной невежливости по отношению к человеку, который не проявил ничего другого.

Leave a Reply